Die Harfe und die Gitarre erreichten Lateinamerika am Anfang des 17. Jahrhunderts dank der Jesuiten, welche die Musik zur Evangelisierung einsetzten. Im Jahr 1604 teilte sich die jesuitische Provinz Perus und es entstand die neue jesuitische Provinz "Paraguay" oder "Paraquaria",

paraquariawelche das heutige Ostbolivien, Südbrasilien, Uruguay, Paraguay, Nord-West-Argentinien und anfangs auch Chile umfasste. Die Jesuiten führten europäische Musikinstrumente ein, errichteten Fabriken zu deren Herstellung und brachten den "Indios" die Kunst sowohl der sakralen als auch der profanen Musik bei. Die Geistlichen Antón Sepp, Domenico Zipoli, Martin Schmid und Luis Berger erreichten nach Jahren der Arbeit mit den "reducciones" ein so hohes musikalisches Niveau, dass selbst Papst Benedikt XIV in seiner Enzyklika am 19. Februar 1749 schrieb, dass es "fast keinen Unterschied zwischen den Messen und Vespern der Gläubigen in der Provinz Paraguay und den unseren gibt". Die Jesuiten verfügten über große wirtschaftliche Macht und waren völlig unabhängig vom Bürgertum. Im Jahr 1767 wurde die Gemeinschaft Jesus auf Anweisung von Karl III vom Neuen Kontinent verbannt. Die Jesuiten mussten umziehen, doch ihre Musik blieb, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Kirche. Ihre Instrumente vermischten sich mit den bereits bestehenden musikalischen Rhythmen und Traditionen und denen der anderen Kulturen: Indios, Europäer und Afrikaner. Ab diesem Zeitpunkt war die Harfe im Laufe der Jahrhunderte eines der Hauptelemente in der Entstehung der so genannten traditionellen Musik.

 

 

Evangelina y LincolnUn solo camino

Codex Saldivar (Mexico ca.1700)
Grabe, Allegro, Zarambeques,
Marizapalos, Fandango,
Canario

Tradizionale del Venezuela
Valsecito para Elena
Tradizionale Paraguay
Isla Sac

Los Andes
Rapsodia andina

Tradizionale del Paraguay
Carreta Ivy, Gracias a la vida,
Pajaro Campana

Evangelina Mascardi - Barockgitarre
Lincoln Almada - Harfe und Schlagwerk
Gabriel Aguilera (Gitarre), Montefiascone, 2016
Augustin Zanabria (Harfe), Asunción, 1976